Casting de Doblatge Anime En Valencià
Publicado: Jue, 02 Nov 2023, 16:43
CASTING
Doblegarem a mode de fandub el capítol 214 de Bola de Drac Z per a veure com ens queda.
Si vols posar la teua veu a un dels peronatges de Bola de Drac Z, anima't i participa.
És molt fàcil!!
En la següent carpeta hi ha alguns samples, sou lliures d'enviar el que vulgueu o qualsevol altra cosa pròpia que se us ocórrega o vulgueu. --> SAMPLES
El sample de Trunks xiquet també serveix per a la veu de Goten encara que digueu les frases de Trunks, o altres veu de registre similar. No és expressament per al personatge de Trunks.
El mateix passa amb els altres, el de Xixi pot servir per a Bulma, C-18, Vídel o qualsevol altra dona, no es necessari que feu una veu especifica per a Xixi.
El de Goku el mateix... Vegita, Júnior, Krilin, Gohan...
Com a idea podeu agafar el sample que posa Avança a mode presentació, fent de Goku o dient tot el diàleg amb el registre de qualsevol personatge:
Ei! Sóc Goku!... i continueu...
Ei! Sóc Vegita!... i continueu...
Ei! Sóc Vídel!... i continueu...
Es tracta de triar les veus per als personatges.
TIPS
- Enviar diverses formes si voleu, amb la vostra veu normal i qualsevol registre més a part que cregueu es pot ajustar a algun personatge.
- Audio net sense soroll; no poseu la boca directament en el micro perquè no hi haja soroll i no s'escolte la respiració.
- Al Adobe Audition o fer-ho com vulgueu podeu veure el vídeo diverses vegades per a veure el ritme i entonació del personatge i després quan estigueu preparats gravar-ho en silenci.
- Podeu ser creatius, no ha de ser exactament igual, o si penseu que es millor una altra expressió, paraula...
No us preocupeu si no queda sincronitzat, després es pot ajustar, a més em podeu enviar l'àudio solament, per ací, per privat, al Telegram, on vullgueu.
Anem a vore que ix de tot això.